Patoからのコメントが届きましたのでアップします。

スペイン語なので和訳をしなけきゃいけませんね。

Hola siendo miembro del staff .

Estuvimos preparando LA MISION desde Diciembre del 2007.

Muy entusiasmados esperando y sabiendo que la MISION iba a tener la participación de VOLUNTARIOS japoneses que no conocíamos.

Así preparamos la visita a VERA Y PINTADO (VYP), en la PROVINCIA DE SANTA FE.

Yo viaje con mi novia a VYP y recién allí conocí a los voluntarios japoneses.

Ja! Que sorpresa!!! Hermosa Sorpresa!!!

Todos fueron muy atentos, amables, ansiosos por comprender y conocer.

En mi experiencia personal, esperaba a unas personas mas “frías”, poco sociables, porque esa es la idea que se tiene del japonés. Pero fue muy lindo entender que yo estaba equivocado.

He visto a voluntarios y misioneros, trabajando juntos como si fuéramos conocidos de todos la vida, es más, como si el idioma hubiera sido un solo. Y cabe aclarar que solo 1 de los argentinos sabia Japonés y 4 o 6 japoneses sabían español. El resto intentábamos comunicarnos con ingles básico, señas y mucho amor.

Amor, creo que ese fue el lenguaje de comunicación.

VYP nos recibió maravillosamente. Nos cuidaron como en un hotel 5 estrellas all inclusive.

Las familias del pueblo junto al Cura, se habían organizado de tal manera que nos cocinaban todos los días, nos traían alimentos, nos daban dulces, nos dejaban regalitos todos los días.

Nos hicieron conocer otros pueblos mas chicos. (LA CAMILA – PEDRO GOMEZ CELLO – LA LAGUNA – LA CRIOLLA)

CASAS:

Ellos se alegraban mucho cuando por las mañanas y tardes íbamos a sus hogares a conocer más de su vida y compartir nuestra experiencia, en la vida como en Dios.

JOVENES:

Hicimos mucho deportes junto a los varones (Futbol- Basket – Volley – Bochas), como herramienta de acercamiento a los que día a día se fueron convirtiendo en amigos en nuestras vidas.

Tuvimos reuniones donde cantábamos, hablábamos de cómo esta la vida de cada uno.

Y así también existieron actividades con Niños y Adultos.

Hemos vivido momentos multitudinarios ( 250 personas como mínimo) muy bellos, donde la cultura se fusionaron, bailes, canciones, música, comidas, todos ponían lo que sabían para regalárselo al otro.

Yo en estos momentos veía un grupo de voluntarios venidos desde el otro lado del mundo, con una ALEGRIA, DISPOSICION y VOLUNTAD gigantes!

Veía personas que tienen entre 17 y 26 años con un Compromiso Increíble.

No es muy común aquí en Argentina, el encontrar un grupo de personas que se conocen poco, que se hayan cruzado todo el mundo y que vivan lo que vivían con el amor que lo hacían estos chicos….

… de todos ellos, sencillamente ME ENAMORE!

Yo creo en un DIOS, que es PADRE de todos nosotros. . y también creo que ese DIOS nos trajo al mundo para AMAR y ser AMADOS. (en los momentos lindos y en los feos). Y creo que si soy AMADO por el PADRE, esto se debe notar en mi VIDA, en mis ACTOS, en mi CARA y CONTAGIAR todo ese AMOR que DIOS NOS TIENE, COMO HIJOS QUERIDOS QUE SOMOS DE EL.

Esto que anhelo para mi VIDA, mi vida de 31 años ya. . . esto mismo que arriba escribí, lo VEIA en cada uno de los VOLUNTARIOS. Que sin entender idioma, costumbres, religión (algunos), chistes, ESTABAN FELICES SERVICIALES Y AMABAN con mucho RESPETO.

No solo a la gente de VYP sino también a nosotros los MISIONEROS.

Y así eran EXPRESION DEL AMOR DE ESE DIOS EN EL QUE YO CREO.

La historia recién comienza. . . he tenido el REGALO de conocer unas 18 vidas hermosas que viven al otro lado del planeta, pero que ME SON IMPORTANTES y son AGUA VIVA para mi VIDA.

Gracias Voluntarios!

Los quiero mucho y ya nos volveremos a cruzar!

Éxitos en todo lo que vivan.

PATO